拉客竟敢拉到便衣警察头上?!福岛50多岁外籍女子深夜街头狂飙‘爹味情色小广告’,刚喊完‘有妹子陪酒哦’一秒被按倒!因违反客引き条例当场被捕!
在不少城市的娱乐街区,路边拉客的现象大伙儿早就屡见不鲜了。但你听过因为业绩压力太大,大半夜在严禁拉客的公共大街上盲目冲刺,结果一头撞进正在巡逻的便衣警察怀里、把自己当场送进局子的硬核翻车现场吗?昨天深夜,福岛市阵场町的红灯区街头就上演了这么一出让人哭笑不得的“拉客现形记”。一名55岁、自称在小吃店帮忙的外籍女子,为了给自家酒吧或者斯纳库(スナック)拉生意,在明令禁止客引き(非法拉客)的公共路段拦截男路人,操着不流利的中文式日语疯狂推销‘有妹子陪酒哦!’。结果,她这番热情的推销还没落地,迎面走来的‘男路人’直接掏出了明晃晃的警察证!今天,随着这名狂妄的拉客大妈被现行犯逮捕,当地针对娱乐街区非法拉客、净化社会治安的雷霆行动也再次敲响了警钟。
让我们来复盘一下这位外籍大妈在昨天深夜,是如何因为一句“有妹子”彻底把自己的自由给聊没了的:
昨天(7月1日)晚上10点半左右,正是福岛市阵场町夜生活最热闹的时候。霓虹灯闪烁的街道上,一名55岁、自称在附近饮食店打零工的外籍女子正躲在阴暗的角落里四处张望,寻找今晚的‘大肥羊’。
突然,她瞅准了一个正低头走路的‘独身男性’,觉得机会来了!大妈一个箭步冲了上去,直接拦住了对方的去路,脸上堆满了谄媚的笑容,用熟练的江湖黑话低声挑逗道:‘帅哥,去喝一杯怎么样?我们是斯纳库哦,里面有年轻漂亮的妹子全程陪酒侍候哦(飲みどう。スナックです。女の子つくよ。)!’
大妈本以为眼前的男人会心动跟她走,哪知道对方冷笑了一声,反手就亮出了警察证!原来,这位‘男路人’根本不是什么寻欢客,而是正在街头进行治安暗访巡逻的便衣警察(パトロール中の警察官)!大妈当场吓得花容失色、腿脚发软。由于她拉客的地点正处于福岛市明令禁止非法拉客的公共指定场所,属于顶风作案,便衣警察二话不说,直接一招‘锁喉按倒’,当场将她依现行犯强力逮捕!
进了局子之后,面对铁证如山的执法行车记录仪和录音,这位外籍大妈彻底老实了,低着头对自己的违法行为供认不讳(容疑を認めている)。
硬核提醒所有在海外从事餐饮、娱乐行业的从业者,以及喜欢在深夜去红灯区消遣的打工人朋友们:千万不要把地方政府出台的**“客引き行為禁止条例(禁止非法拉客条例)”**当成耳边风!在现代治安管理中,为了防止黑店宰客(ぼったくり)以及涉嫌非法情色交易,很多城市都在特定街区划定了红色警戒线,只要在街头主动拦截、尾随或者诱导路人进店消费,性质就已经触犯了地方行政法规,警方有权进行无预警的现行犯逮捕和高额罚款,外籍人员甚至可能面临签证被取消、直接遣返的严重后果!像今天这位大妈,打着‘小吃店帮忙’的幌子在街头当马路天使,无异于是在法律的刀尖上跳舞。万幸这次便衣警察神速执法、当场拔除毒瘤。支持福岛警方重拳出击,彻底净化娱乐街区的营商和治安环境,让所有不遵守当地法律、破坏社会风气的街头拉客党彻底无处遁形!
中联集运日本专线翻译,以下翻译内容参考自日本新闻,仅供参考,详细信息请查看日语原文。https://news.yahoo.co.jp/articles/25167e7756c8bde4606d2a99aa3cb083bbc3b20d(底部点击原文连接)
寄快递回国? 中联集运为您提供最省心的日本专线服务。了解更多详情请点击:https://zhonglianjiyun.com/m/index.php?mod=information&id=316
联系我时,请说是在中联集运日本专线看到的,谢谢!
联系我时,请说是在中联集运日本专线看到的,谢谢!









已通过身份证认证
已通过营业执照认证