在自家玄关持竹刀连续痛殴10多岁亲生女儿：北海道音更町51岁母亲涉嫌暴行罪被捕，受害少女在儿相职员陪同下果断报警
7月11日，北海道带广警察署正式对外宣布，已将居住在北海道音更町、现年51岁的无业女子依法正式逮捕。该女子因涉嫌在自家住宅内手持竹刀作为施暴工具，对年仅10多岁前半（初中或国小高年级）的亲生女儿实施极其粗暴的连续殴打，目前已被警方依暴行罪立案侦查。
根据警方披露的案发细节，这起家庭暴力事件发生于7月9日深夜11点10分左右。这名51岁的母亲在自家的玄关处，突然情绪失控抄起一把竹刀，对着毫无防备的年轻女儿的头部等致命部位，劈头盖脸地连续猛烈殴打（竹刀で複数回殴った）。受害少女在遭到亲生母亲的疯狂暴行后前往医院接受了紧急检查，万幸的是，目前从医院反馈的初步诊断来看，其身体表面并未留下明显的伤势。
然而，面对长期存在的家庭高压与肉体折磨，受害少女并未选择隐忍。7月10日晚上7点15分左右，位于带广市内的儿童相談所（儿相）率先向当地警署拉响了刑事通报。随后，儿相的专业职员亲自陪同这名在深夜遭到竹刀殴打的少女，直接走进了带广警察署的大门进行刑事咨询与控诉。鉴于案情性质恶劣且涉及未成年人虐待，带广署办案民警在完成证据固定后，于今日（11日）依法对这名51岁的施暴母亲实施了正式逮捕。
据警方初步摸排，案发当时，除母女二人外，住宅内似乎还有其他家庭成员在场。在被带回审讯室接受正式讯问时，面对铁证如山的指控，这名51岁的母亲不得不低头承认了核心犯罪事实，老老实实地供述称：“我当时确实在家里用竹刀打了她好几次（竹刀で複数回叩いた）。”目前，带广警方尚未对外披露该家庭此前是否存在警方的出警记录或长期的虐待通报历史。带广警察署正结合儿相搜集到的证言以及家庭内部的其他矛盾，对该案具体的触发动机、案发经纬以及是否存在长期虐待等严重余罪展开掘地三尺的彻底刑事调查。
中联集运日本专线翻译，以下翻译内容参考自日本新闻，仅供参考，详细信息请查看日语原文。https://news.yahoo.co.jp/articles/e309615752181684d807a117e203259a273991e3（底部点击原文连接）
寄快递回国？ 中联集运为您提供最省心的日本专线服务。了解更多详情请点击：https://zhonglianjiyun.com/m/index.php?mod=information&id=316
联系我时，请说是在中联集运日本专线看到的，谢谢！
联系我时，请说是在中联集运日本专线看到的，谢谢！